Morales annonce l'adhésion de la Bolivie à la Convention Apostille qui garantit la rapidité des procédures entre les Etats
- Détails
- Catégorie : Bolivia
- Publication : vendredi 17 février 2017 11:22
ESTADO PLURINACIONAL
DE BOLIVIA
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
COMUNICADO
Le ministère des Affaires étrangères, au service du président Evo Morales Ayma, de réduire la bureaucratie dans l'administration publique et une attention prioritaire aux citoyens de la Bolivie à l'étranger, annonce qu'il commence le processus d'adhésion de notre État plurinational suppression de la Convention de l'exigence de la légalisation des actes publics étrangers, aussi connu comme Convention Apostille.
Ainsi, il vise à réduire le pèlerinage courant que les citoyens sont contraints d'effectuer pour diverses institutions publiques nationales et étrangères (connu sous le nom légalisations de la chaîne), et d'atteindre idéalement un processus de petites étapes pour la légalisation des documents étudier, documents d'inscription des électeurs, entre autres, qui sont émis en Bolivie. Assurer cette façon qu'ils peuvent avoir une valeur juridique à l'étranger.
À son tour, ce processus d'adhésion va fournir des avantages aux frères étrangers qui entrent dans notre pays, parce que les temps et les étapes de leurs documents seront également réduits. En outre, l'adhésion à la présente Convention aider à faciliter le flux des investissements étrangers en Bolivie, où la légalisation des documents commerciaux serait plus rapidement.
Ainsi, il vise à réduire le pèlerinage courant que les citoyens sont contraints d'effectuer pour diverses institutions publiques nationales et étrangères (connu sous le nom légalisations de la chaîne), et d'atteindre idéalement un processus de petites étapes pour la légalisation des documents étudier, documents d'inscription des électeurs, entre autres, qui sont émis en Bolivie. Assurer cette façon qu'ils peuvent avoir une valeur juridique à l'étranger.
À son tour, ce processus d'adhésion va fournir des avantages aux frères étrangers qui entrent dans notre pays, parce que les temps et les étapes de leurs documents seront également réduits. En outre, l'adhésion à la présente Convention aider à faciliter le flux des investissements étrangers en Bolivie, où la légalisation des documents commerciaux serait plus rapidement.
La Paz, 15 de febrero de 2017
