COMMUNIQUE SUR LA SUSPENSION DE VOLS VERS LA BOLIVIE

 

COMMUNIQUE

007/160321

DÉCRET SUPRÊME

N°4473

 

La suspension des vols en provenance d'Europe est prolongée jusqu'au 31 mai 2021.

Les mesures suivantes restent en vigueur :

Les étrangers qui n'ont pas de résidence en Bolivie ne peuvent pas entrer temporairement sur le sol bolivien.

Les règles de biosécurité suivantes sont établies à titre exceptionnel :

  1. a) Test RT-PCR ou antigénique négatif effectué par un laboratoire certifié par les autorités sanitaires du pays d'origine.
  2. b) Isolement pendant 14 jours après l'entrée.
  3. c) Présentation d'une déclaration sur l’honneur du lieu de séjour sur le territoire bolivien.

Les citoyens appartenant à des missions diplomatiques, des missions spéciales, des organisations internationales, des spécialistes et des techniciens dans différents domaines sont exemptés de cette exigence.

NOUVELLES DISPOSITIONS D'ENTRÉE EN BOLIVIE COVID-19

État Plurinational de Bolivie

Ministère du gouvernement

Direction générale des migrations

 

COMMUNICATION 07 / 05-12-2020

La Direction générale des migrations communique que le Décret Suprême N ° 1440 du 3 décembre 2020, article 17 (Protocole d'entrée sur le territoire de l'État Plurinational de Bolivie), exigera le certificat du test d'analyse RT-PCR pour COVID-19 avec un résultat négatif et avec une validité antérieure à la date d'arrivée prévue :

Lire la suite...

QUARANTAINE PROLONGEE JUSQU'AU 31 JUILLET AVEC LES MEMES RESTRICTIONS

QUARANTAINE PROLONGÉE JUSQU'AU 31 JUILLET

AVEC LES MÊMES RESTRICTIONS

 

La quarantaine dynamique déclarée para le gouvernement le 28 mai dernier, a été prolongée jusqu’au 31 juillet 2020, selon le décret 4276. Par conséquent, les mêmes restrictions sont maintenues selon le détail suivant :

  • Fermeture des frontières aériennes, terrestres, fluviales et lacustres.
  • Suspension des vols internationaux.
  • Suspension temporaire des cours à tous les niveaux et modalités d'enseignement.
  • Suspension d'événements publics, d'activités culturelles, sportives, festives, religieuses et politiques et de tout type de réunions qui génèrent une foule de personnes.
  • Interdiction de la circulation des personnes et des véhicules du lundi au vendredi, entre 18h00 et 05h00 du matin.
  • Interdiction de la circulation des véhicules les samedis et dimanches.

À partir du mercredi 1er juillet, les secteurs public et privé adopteront des horaires de travail continus.

La circulation des véhicules des entités autorisées est maintenue et les permis de circulation délivrés par le ministère du gouvernement sont ratifiés, étant les seuls valables pour circuler dans le pays.

 

COMMUNIQUE

COMMUNIQUE

L'Ambassade de l'État plurinational de Bolivie en France vous informe que, conformément au décret suprême n° 4200 du 25 mars 2020, et afin de renforcer et d'intensifier les mesures de prévention de la propagation et de l'infection du coronavirus (COVID-19) en Bolivie, une quarantaine totale a été imposée sur l'ensemble du territoire national, de sorte qu'aucun ressortissant national ou étranger ne sera autorisé à entrer dans le pays tant que la quarantaine sera en vigueur jusqu'au 15 avril 2020.

À cet égard, tous les citoyens boliviens et les étrangers qui souhaitent entrer en Bolivie sont priés de prendre en compte cette communication afin de prendre des précautions et de ne pas être affectés par cette disposition.

De même, il leur est recommandé de se conformer aux protocoles et aux mesures sanitaires du pays où ils se trouvent.

 

Paris, 30 mars 2020

ETAT D'URGENCE SANITAIRE

ÉTAT D’URGENCE SANITAIRE

A partir de 00h00 du jeudi 26 mars au 15 avril

  • Fermeture totale des frontières : aucune personne n’est autorisée ni à rentrer ni quitter le pays ; sauf pour de raisons de sécurité ou de santé.
  • La circulation des véhicules publics ou privés est interdite, sauf pour de raisons de sécurité ou de santé.
  • L’approvisionnement des produits alimentaires et de première nécessité, aura lieu entre 07h00 et 12h00. Seulement UNE personne, âgé de 18 à 65 ans, ne pourra sortir que sous restriction établie en fonction du dernier chiffre de sa carte d’identité :
  • Lundi 1 et 2
  • Mardi 3 et 4
  • Mercredi 5 et 6
  • Jeudi 7 et 8
  • Vendredi 9 et 0
  • Samedi et Dimanche, aucune personne n'est autorisée à sortir, sauf en cas d’urgence de sécurité ou urgence de santé.

SANCTIONS EN CAS DE NON RESPECT

Aux piétons : amende de 1.000 Bs (Mille 00/100 Bolivianos)

Aux conducteurs : amende de 2.000 Bs (Deux Mille 00/100 Bolivianos) arrestation pour une durée de 8 heures.

  • Pour la Renta Dignidad, un parent de l’intéressé pourra la collecter, avec autorisation établie par décret.
  • Les Mairies et les Gouvernements Départementaux devront dicter des dispositions de respect à l’ordre public et des mesures de contrôle pour la conformité du confinement. Elles doivent prêter support à la police et aux forces armées à travers de l’approvisionnement en carburants, alimentation et autres.
  • Compte tenu des manquements aux devoirs de la part des SEDES (Services Départementaux de Santé), ces institutions passent sous dépendance du Ministère de la Santé.
  • Tous les actes de violence misogyne et domestique seront sanctionnés avec tout le poids de la loi.

MESURES ÉCONOMIQUES

  • Le panier famille gratuit pour 1.600.000 (1 million six cent mille) foyers boliviens.
  • Avril, Mai et Juin, l’État payera la facture d’électricité jusqu’à un montant de 120 Bs.
  • Avril, Mai et Juin, l’État payera jusqu’à 50 % de la consommation d’eau des ménages.

COMMUNIQUE

MESURES DU GOUVERNEMENT BOLIVIEN POUR CONTENIR LA PANDÉMIE

 

21 mars 2020

  1. A partir de 00 :00 du dimanche 22 mars, chacun doit rester chez lui 24 heures sur 24.
  2. Une personne par famille pourra sortir pour faire les courses dans les marchés et les centres d'approvisionnement.
  3. La distance entre les personnes doit être maintenue à au moins un mètre pour éviter la contagion.
  4. Les marchés et les centres d'approvisionnement seront ouverts le matin, tous les jours jusqu'à 12 heures.
  5. Les usines, les centres de production et le transport de tous les produits du panier familial continuent à fonctionner normalement.
  6. L'ensemble du système bancaire répondra à tous les besoins des familles et des entreprises.
  7. Les pharmacies, les hôpitaux, les services et les centres de santé seront ouverts normalement et alerteront en cas d'urgence sanitaire.
  8. Les gens ne pourront quitter leur domicile que s'ils ont besoin de soins médicaux.
  9. Les transports publics et privés sont suspendus.
  10. Des permis seront délivrés aux employés de transport dont les entreprises doivent continuer à fonctionner ainsi qu'au personnel de santé et au personnel des services publics tels que : eau, électricité, gaz à domicile.
  11. L'aide financière sera activée pour toutes les familles. À partir du mois d'avril, la prime familiale de Bs. 500 sera versée pour chaque enfant au niveau initial et primaire des unités d'enseignement fiscal.
  12. Les tarifs de l'électricité seront réduits, et une réduction de 30 % de la facture d'avril sera accordée.
  13. Il sera interdit de couper l'électricité, le gaz, l'eau et les services internet.
  14. Des aides seront accordées aux petites et moyennes entreprises, par exemple : le paiement des crédits et des impôts sera allégé.

 

COMMUNIQUE

LA CHANCELLERIE OUVRE UNE SALLE D'ASSISTANCE ET DE COORDINATION POUR LE CORONAVIRUS

 

Le Ministère des Affaires Etrangères communique que la salle d'assistance et de coordination de coronavirus (COVID-19) a été installée au Ministère des Affaires Etrangères pour continuer de traiter tous les cas de citoyens boliviens qui se trouvent à l'extérieur du pays et qui sont liés à ce problème.

Il indique également que plusieurs pays ont mis en œuvre des protocoles internes de sécurité et de santé qui doivent être respectés et suivis par les citoyens boliviens qui se trouvent dans ces pays. Les capacités d'assistance des consulats boliviens dans le monde sont limitées par les protocoles de sécurité du pays où ils sont accrédités.

Malgré cela, le Ministère des Affaires Etrangères continuera de déployer des efforts de haut niveau pour fournir une assistance aux citoyens boliviens dans d'autres pays.

La Paz, 18 mars 2020.

Connexion